GIVE VOICE TO YOUR HEART Эти великолепные рекламные видео Tiffany&Co- одни из самых моих любимых. Они такие нежные, красивые и качественные. А еще они просто пропитаны любовью и этим необыкновенным чувством предвкушения нового года, волшебства и радости. Именно они ассоциируются у меня с идеальными новогодними праздниками. Да, Tiffany умеет делать рекламу:)
AND a little surprise for you guys. I decided to make my own video (for the first time!). Must admit that I always wanted to try to create videos. It's enthralling! Now will try to do them from time to time for my blog! So, check it out:)
P.S. Don't forget to choose "1080p HD" to get better video quality.
И маленький сюрприз для вас. Я решила сделать видео ( в первый раз!). Я вообще всегда мечтала попробовать снимать, обрабатывать, вырезать и создавать видео, это же увлекательно! Попытаюсь снимать видео для блога время от времени! Итак, смотрите:)
P.S. Не забывайте выбрать "1080 p HD" в настройках видео, чтобы посмотреть его в хорошем качестве.
MIX This post is a continuation of the previous one, with the photos of the catwalk&public&some cool people like my lovely Chiara Ferragni and Alexander Rogov. I've also added some videos from the FashionTV, so you can enjoy the MBFW online! By the way, the photos from the Anna Arbenina show were made by me from the place for a press. I liked their space, not only for the perfect position, but also the cozy athmosphere and because there you can see how models posing in front of cameras. Enjoy!
МИКС Этот пост- продолжение предыдущего поста о неделе моды, с фотографиями подиума, классных людей (Къяры Ферраньи, Александра Рогова) и самой обстановки. Я также добавила к этому посту пару видео с Недели моды (с FashionTV), так что вы можете наслаждаться ей онлайн! Кстати, фотографии с показа Анны Арбениной я сделала из места для прессы. Оно отлично расположено, там очень уютно, и можно не только лучше рассмотреть одежду, но и увидеть, как модели позируют перед камерами. Наслаждайтесь!
МОЙ ТОРТ НА ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ да, ребята, это звучит необычно, но позавчера у меня был ненастоящий день рождения (мой настоящий был 21ого августа). Почему? Я забыла задуть свечки и загадать желание на моем ДР. Я немного расстроилась, когда вспомнила это, но моя семья ( люблю их) придумала, как решить проблему. Она устроила для меня настоящий праздник с шикарным тортом. Посмотрите, не великолепен ли он?:) Он был такой вкусный, а его самой его прекрасной деталью была моя любимая сумка Lady Dior!
FASHION IN THE AIR during a Fashion week. I adore it.
I love when a person has a hobby or a passion which he loves with all his heart. This can be music, poetry, mechanics, chemistry. Everything. When a person's eyes lit up and when he literally shines while he is engaged in his favorite activity it always inspire, doesn't it? I was surrounded by love for fashion and joy during this week. I was among people whose interests are similar to mine, whose eyes were shining, and it was magical, I did not want to go away.
As I said before, I didn't only enjoyed the great atmosphere of the event, but also had a chance to chat and take pictures with my favorite blogger Chiara Ferragni (theblondesalad)!! Hmm, a year ago I stumbled upon her blog by accident and just fell in love. She inspired me to create my own blog, so I'm very grateful to her. So, enjoy the photos, have a nice weekend and stay updated, because the third part will be very soon.:)
Я по-настоящему люблю, когда у человека есть хобби или увлечение, которое он любит всем своим сердцем. Это может быть и музыка, и поэзия, и механика, и химия. Все, что угодно. Вдохновляет, когда глаза человека горят, когда он буквально сияет, занимаясь своим любимым делом. Я была окружена радостью, любовью к моде во время Недели Моды в Москве. Я была как раз среди таких людей, чьи глаза горели, чьи интересы были во многом схожи с моими. Это было волшебно, так не хотелось оттуда уходить.
Как я говорила раньше, я не только насладилась атмосферой этого события, но также поболтала и сфотографировалась с моей любимой блоггершой -Кьярой Ферраньи (theblondesalad)!! Хмм, год назад я случайно наткнулась на ее блог в интернете и просто влюбилась. Именно она когда-то и вдохновила меня создать свой собственный блог, поэтому я ей очень благодарна. Итак, наслаждайтесь фотографиями и выходными. Скоро будет новый пост о Неделе Моды:)
I ALWAYS adore to look through fashion photoshoots, they give me a lot of inspiration and I just love quality photos. You know, I have a fancy for photography and fashion, so these photoshoots are the ones of my beloved things. So, I decided I will post some photosessions which cought my eye. To sum up, enjoy the photos and be ready for the new ones!
LOVE this Ralph Lauren campaign for it's velvet suits, golden dresses and the spirit of aristocracy.
FASHION WEEK May be some of you guys have already known that I attended Mercedes-Benz Fashion Week in Moscow last week. I'm so happy about it because I saw professional shows, some of them were really good and have caught our eyes; I met and talked to people which are my biggest inspiration ( for instance Chiara Ferragni)... Well, may be it sounds childish , but I really feel like I was in a marvellous fairy tale, where some of my dreams come true.
As for my look, I was fascinated by cloche hats (do you remember this post?), so I just decided to make an elegant look, wearing a bright hat, a little black dress with a leghter skirt and vintage clips with bracelets. In general, my look reminds me about fashion in 1920s. I guess it was unique and beautiful..paradoxically, than women tried to have a boyish body and become more independent from all but thay whatever looked even more feminine and fragile. I love it. If you wanna feel the atmosphere of this epoch I suggest you to see The Artist (film) and to read The Great Gatsby by F. Scott Fitzgerald. Hope you'll like them.
P.S. Hext posts are going to be huge, with fotos from the catwalk, so, be ready :)
НЕДЕЛЯ МОДЫ Возможно некоторые из вас, ребята, знают, что я посетила Mercedes-Benz Fashion Week в Москве на прошлой неделе. Я так счастлива по этому поводу, ведь именно благодаря неделе моды я увидела множество хороших профессиональных коллекций молодых и уже известных дизайнеров, смогла пообщаться с людьми, которые всегда оказывали на меня огромное влияние и были источниками моего вдохновения (например, Кьяра Ферраньи)..Возможно это прозвучит немного по-детски, но я действительно чувствую, будто побывала в прекрасной сказке, где осуществились некоторые мои заветные мечты.
Последнее время я просто очарована шапками-клош (помните этот пост? ), поэтому я решила создать элегантный образ, одев яркую шляпку, маленькое черное платье с кожаной отделкой и винтажные клипсы с браслетами. В общем, мой образ напомнил мне моду 1920х годов. Я считаю, она была уникальной, очень красивой( парадоксально, что в то время девушки хотели выглядеть независимыми и больше походить на мужчин, а , несмотря на это, выглядели женственными и хрупкими). Если вы хотите проникнуться духом той эпохи, то я советую посмотреть вам фильм "Артист", прочесть книгу "Великий Гетсби" Фицджеральда.
P.S. Следующие посты о неделе моды будут большими, с фотографиями с подиума, готовьтесь:)
OCTOBER Well, October finally came and that means golden leaves start to fall down, cold piercing wind blow and grey sky is over our heads. So, it's time to add some colour in our ordinary life, for instance the blue one. I always miss azure shades of summer sky when autumn comes, so this time I decided to wear the blue pieces from my wardrobe. Must admit, this look became a good one for studies (hm, exept the fact I need much more bigger bag for it:)). P.S. my hair is brown now, yes!And I wanna put down some quotes about October, hope you like them!
“There is no season when such pleasant and sunny spots may be lighted on, and produce so pleasant an effect on the feelings, as now in October.”
Nathaniel Hawthorne
"October, here’s to you. Here’s to the heady aroma of the frost-kissed apples, the wine-y spell of ripened grapes, the wild-as-the-wind smell of hickory nuts and the nostalgic whiff of that first wood smoke."
Ken Weber
“October's foliage yellows with his cold.”
John Ruskin
“October is crisp days and cool nights, a time to curl up around the dancing flames and sink into a good book.”
John Sinor
ОКТЯБРЬ И Вот, на улице уже Октябрь, а это значит, что золотые листья уже начинают падать с деревьев, холодный пронизывающий ветер уже дует и над нашими головами появляется серое пасмурное небо. Теперь самое время добавить немного цвета в нашу привычную жизнь. Какого? Например, голубого. Я всегда скучаю по лазурным оттенкам летнего неба, когда приходит осень, именно поэтому я решила надеть голубые вещи из своего гардероба. Получился хороший образ для учебы ( хм, исключая тот факт, что мне нужна сумка побольше для этого:)). P.S. у меня теперь коричневые волосы, ага!
Хочу поделиться с вами некоторыми цитатами про Октябрь, надеюсь, вам понравится!
"Нет ни одного месяца в году, когда солнечные зайчики могут быть ярче, чем сейчас, когда они могут приносить так много радости, чем сейчас, в Октябре"
Nathaniel Hawthorne
"Октябрь, это для тебя. Для тебя пьянящий аромат целованных морозом яблок, заклинание вина из созревшего винограда, дикий как ветер запах орехов пекана и ностальгический запах первого древесного костра"
Ken Weber
"Октябрьская листва желтеет вместе с холодом"
John Ruskin
"Октябрь- это свежие, бодрящие дни и холодные ночи. Это то время, когда усаживаешься возле танцующего огня и погружаешься в хорошую книгу"
John Sinor
AUTUMN. Here my september inspiration is finally:) Bright colours, vinous and brown shades and cloche hats -these are key elements of looks from this photosession. I love it, and you?
ОСЕНЬ. Вот мое сентябрьское вдохновение, наконец-то:) Яркие цвета, бордовые и коричневые оттенки и шляпки-клош- основные элементы образов из этой фотосессии. Мне нравится, а вам?
"CYPRUS GORGEOUS SUNRISE and the calm blue sea without any tourists, what can be better?", I thought and made up my mind to wake up at 6 am in order to make this photoshoots while resting in the sea. As for my outfit, I was absolutely in golden+silver trend cos I wore the silver skirt (fantastic thing to my mind) with the golden (reminds me McQueen a little bit) top and the bracelet. Enjoy the photos and see you soon!:)"ЧТО МОЖЕТ БЫТЬ ЛУЧШЕ прекрасного восхода солнца на Кипре, когда в спокойном синем море еще не купаются толпы туристов?" подумала я и решила встать в 6 утра, чтобы устроить эту фотосессию. Что касается моего образа, то я была абсолютно в "золото+ серебро" тренде, так как на мне была серебряная юбка (чудесная вещь, как мне кажется) и золотые топ (немного напоминает мне одежду Маккуина) и браслет. Смотрите фотографии, скоро увидимся!:)
STRIP In my childhood I had a striped blouse and it was my favorite one. Now in my wardrobe you can also find some striped pieces (honestly, just don't understand where did so many strip pieces come from). And in Cyprus I desided to wear this striped black&white dress with some gold details, to my mind interestng yet comfortable for night promenade. Did you spot the backstage I choose? It's striped as well:)
As for my life, I finally entered the University, so I had very hard but still very interesting week, cause, you know,you learn for 11 years in school and now you are in absolutely another conditions, it is staggering a little bit, but I feel like everything is going to be very good. This week was full of new friends, places and new habits that I will have to build (like getting up at 6 am to get to the University,boo).Well, it's a new chapter of my life!:)
ПОЛОСКА В детстве у меня была любимая футболка в полоску, да и сейчас в моем гардеробе тоже можно найти много полосатых вещей(честно говоря, не знаю, откуда их столько много там). Когда я была на Кипре, то решила надеть это полосатое платье с золотыми аксессуарами. По-моему, получился удобный и интересный образ для вечерней прогулки. Кстати, вы заметили, какой фон для фотографий я выбрала? Полосатый:)
Что касается меня, то я наконец поступила в университет, так что сейчас у меня была довольно сложная, но все же интересная неделя. Ты учишься целых 11 лет в школе, а потом (бааац) оказываешься в абсолютно другой обстановке. Сначала это немного ошеломляет. Эта неделя была полна новых друзей, мест и привычек, которые мне придется в себе развить(например, вставать в 6 утра, чтобы добраться до универа, ох). И пока могу сказать, что мне нравится! Ну что же, это новая глава в моей жизни! (P.S. Я стала дублировать записи на русском (или скорее переводить на русский, потому что мне проще писать на английском(странно!), так что теперь можете выбирать, на каком языке меня читать:))
Some time ago we had done some of the key excursions, so we decided to choose something more entertaining yet interesting..So we went to the zoo! It was pretty fun, except for the fact it was hot (very, very hot). So, let's see some photos from the zoo, the bird show and my outfit with penguin sandals. I hope you like them!
WHEN I SAW THIS BAG for the first time I thought about a Proenza Schouler one (look here). They have something similar, right? So, look at my new bag by Charles & Keith and enjoy the last mounth of summer! It goes so fast!
IT'S TIME FOR A HUGE POST about my first fashion show. It was absolutely gorgeous! You know, flickering light, energetic music and plenty of people from fashion sphere discussing the last collections. It looks like you get in a fairy tale. And I was truly happy to be part of it. We went there together with my friend. That show was the Fashion Degree Show by British Higher School of Art and Design. The clothes were made by graduated students. I must note that some collections were made so professionally and so incredible! I saw some fresh sapid ideas, for instance what do you think about using plastic or various ethnic components in the clothing? I guess it's noteworthy.
One marvellous day I wanna wake up in the morning and go to my work. A fashion work. This world absolutely charm me! I'd like to create and design something as well as to be in the backstage doing manegement in fashion, develop various concepts and promote goods. To sum up, I wanna try everything and choose what suits me better:)
I made up my mind to dress up a floral dress (it's kinda strange that I start to be obsessed by floralprints, never were) with plastic zone (as if I borrowed it from one of these degree show, with lots of plastic elements). I wanted to add high heels that would suit this look better definitely but I was in a hurry so I picked ones that caught my eye ( shame on me!)..Well, less words- more photos, let's see:)
JUST right now I am reading "Fashion History" books by Taschen. I love so much to find out new information about fashion in different centures, how it has changed, what was the reason of these changes..So,check out my little post and have a nice Sunday evening!
